文字版
光的旅程
你是拿蠟燭的人。把光傳給路上遇見的人。這是 3D 旅程的文字版:同樣的十站、同樣的 35 題,答對會點亮,答錯會看到解說、可以再試,不計分。進度和 3D 版共用。
改用 3D 版 →
0 序:火盆 第四章 · §72, 86
夜很深。廣場中央的火盆是熄的,你手上的蠟燭也還沒點。要理員在等你。
要理員 · §75
要理員口中要一再響起的那一句,把它排回來。
已點亮
要理員 · §80, 81
文件說,信仰的語言「該是」哪種、「要避免」哪種?把卡片分兩邊。
已點亮
問自己 你的堂區最近一次「初傳」(不是要理課)是什麼時候?
1 家庭的院子 第二章 · §31, 38
一座院子。餐桌、馬槽、祖母坐在門口。這是信仰傳遞的第一個、也是最根本的場所。
小孩 · §37
院子裡,哪些是文件列出的、家庭裡傳遞信仰的日常小動作?點出來。
已點亮
父母 · §36
孩子問:「為什麼我們要祈禱?」你會——
已點亮
祖父母 · §35
杜瓦神父回憶童年,什麼比要理課教了他更多關於天主的事?
已點亮
父母 · §33
父母帶孩子來領洗。文件引奧斯定說,父母不只把孩子帶到世上,還要——
已點亮
路上的旅人(8)
- 俄羅斯/前蘇聯地區:信仰從祖母直接傳到孫子,父母那一代被跳過了。 §49
- 阿爾巴尼亞:同樣看見中間世代的斷層。 §49
- 匈牙利希臘禮天主教會:不能再假設父母會自動傳信仰;過去有效的方法,現在結不出同樣的果實。 §49
- 韓國:父母只顧孩子的升學與職涯,兒童與青年的要理多半落到祖父母身上。 §51
- 日本:堂區要理遇到困難,跨宗教婚姻普遍,家中的傳遞因此受阻。 §51
- 哥倫比亞:祖父母補上家庭要理的缺口,與堂區一起分擔。 §50
- 巴拿馬:信仰在民間表達與人生大事裡仍很活躍,卻已不再在家中自然傳遞。 §50
- 西班牙:個人與家庭既承受文化危機的後果,也反過來成了危機的原因。 §58
問自己 你的孩子看過你祈禱嗎?
同行者的話(第八章見證,8 則)
- 「一位自稱無神論的家長,陪小女兒上要理時,在感恩祭中與基督重逢。」智利 §128
- 「在團體與聖言中,一位母親找到勇氣向父親求寬恕,如今和丈夫一起把信仰傳給孩子。」斯洛伐克 §129
- 「為了理解未婚妻的信仰,他走進一個接納人的堂區,準備在復活夜領洗。」美國 §130
- 「孩子出生後,他開始問自己想傳給孩子什麼,幾年後領了洗。」日本 §131
- 「婚前一場坦率的對話,讓一位對宗教冷漠的未婚夫開始上要理、領洗。」安哥拉 §132
- 「在一次信仰更新的避靜中,她發現天主是白白愛人的父,死去的信仰活了過來。」波蘭 §133
- 「在宗教空白中長大的學生,夜裡在宿舍感到祂就在身邊,最後決定領受入門聖事。」法國 §134
- 「一位要理老師曾停止祈禱,後來在聖體中重新認出耶穌,祈禱從「求」變成「給」。」牙買加 §135
3 聖堂裡 第五章 · §90, 94
祭台、彩窗、管風琴。在這裡,信仰不是被講述,而是被進入。
神父 · §90
哪些說法符合文件對禮儀的看法?
已點亮
青年 · §92
青年說:「我不知道彌撒在做什麼。」你會——
已點亮
要理員 · §93
瓜爾蒂尼在西西里的蒙雷阿萊看到,北歐已經失去了哪一種參與?
已點亮
藝術家 · §94
文件說牧者該讓信徒接觸什麼?
已點亮
問自己 你的堂區做過「禮儀教育」嗎?不是解釋規矩,是解釋為什麼。
4 窮人的街角 第五章 · §95, 97
長桌、大鍋、一頂帳篷。見證有三個面向:聖德、親近、優先選擇窮人。
志工 · §95, 96, 97
文件說見證有三個面向。哪三個?
已點亮
窮人 · §96
帳篷裡坐著一個正在受苦的人。你會——
已點亮
志工 · §97
良十四世說,窮人是——
已點亮
旅人(緬甸) · §97
緬甸的教會在多重衝突中,用什麼親近最窮的人?
已點亮
路上的旅人(3)
- 象牙海岸:人們轉向應許安康與幸福的運動,不少受洗者回到傳統與秘術實踐。 §68
- 剛果民主共和國:除了基要主義團體的壓力,還要面對伊斯蘭主義團體的強勢擴張。 §70
- 尚比亞:各種宗教運動的競爭越來越激烈,連受洗者也回到傳統宗教實踐。 §52
問自己 你的團體對窮人的具體服務,外人看得到嗎?
同行者的話(第八章見證,3 則)
- 「一位曾流落街頭的青年,在祈禱中重新被愛,如今陪伴其他年輕人。」哥倫比亞 §125
- 「滑手機時偶然看到的一段祈禱,成了一個青少年生命中最重要的呼喚。」比利時 §126
- 「在監獄裡,請求洗禮常是尋找新的開始;相遇來自信任與傾聽。」加拿大 §127
5 工坊 第五章 · §98, 99
畫架、鋼琴、一疊詩稿。話語到不了的地方,美可以。
藝術家 · §99
音樂在慶典中是——
已點亮
藝術家 · §99
良十四世說的,把它排回來。
已點亮
青年 · §98, 99
工坊裡,哪些是文件說能打動人心、傳遞信仰的美?點出來。
已點亮
藝術家 · §99, 98
堂區裡有一位畫家、一位作家。你會——
已點亮
問自己 你的堂區最近一次「因為美」而吸引人,是什麼?
同行者的話(第八章見證,2 則)
- 「在無神論家庭長大的學生,第一次跪下祈禱時就迎接了天主——然後是團體先接納了這位學生。」瑞士 §136
- 「一堂充滿善意的免費英文課,課堂影片最後問「天主在哪裡?」,這個問題留在一位佛教家庭青年的心裡。」越南/馬來西亞 §137
6 三道門 第五章 · §100, 101
三扇門:搖籃、戒指、燭。很多人只在這三個時刻走進教會。
父母 · §100
許多人只在哪三個時刻走進教會?
已點亮
神父 · §100, 75
你要在殯葬彌撒講道。哪個最接近文件的提醒?
已點亮
小孩 · §100
文件列出人生的五個階段,把它們排好。
已點亮
歸來者 · §101, 84
一位「歸來者」:小時候受洗、離開多年,心裡有召叫,卻聽不懂教會的語言。你會——
已點亮
路上的旅人(2)
- 智利:家庭、學校、文化與教會的連續性斷了;信仰成了要自由接受、被陪伴、在生命中驗證的提案。 §50, 63
- 法國:2026 年成人洗禮比前一年多 28%,是 2016 年的三倍以上;多數不到 40 歲。 §63
問自己 你的堂區殯葬彌撒,講道是在講亡者,還是在講基督?
7 數位街 第三章 · §59, 65
冷光的螢幕、自助機、訊號塔。挑戰不是科技的,是人類學的。
青年 · §61, 62
數位文化重塑了三個範疇,把描述連到對的詞。
已點亮
要理員 · §59
良十四世說,AI 帶來的挑戰不是科技的,而是——
已點亮
青年 · §60, 64
青年說:「我的信仰都是從網路上自己拼湊的。」你會——
已點亮
旅人(法國) · §63, 64
2026 年法國成人洗禮比前一年增加了多少?
已點亮
路上的旅人(3)
- 美國:信徒被文化吸收多於被信仰吸收;社群媒體比信仰更塑造天主教徒的想法。 §55
- 馬來西亞/新加坡/汶萊:職涯優先,靈修培育越來越交給個人自己用媒體處理。 §51
- 比利時:當前的時代變遷也是正面的機會,讓人有意識地選擇深化信仰。 §63
問自己 你的堂區在網路上「在場」嗎?在場的是什麼?
攤位、織布機、一棵看得見根的巨樹。沒有成為文化的信仰,是沒有被完全接納的信仰。
農夫 · §102, 104, 107
福傳一個文化,是「刷一層漆」還是「深入根部」?把說法分兩邊。
已點亮
旅人(奈及利亞) · §52, 66, 67
我從奈及利亞來。在我們那裡,是什麼幫助信仰在本地文化裡傳下去?
已點亮
移工 · §105, 106
市集裡有移工、季節工、都市邊緣的青年。你會——
已點亮
祖父母 · §111, 112, 113
文件說,民間敬禮在今天是——
已點亮
路上的旅人(10)
- 菲律賓/東帝汶:亞洲少數以天主教徒為多數的社會,是「少數教會」的例外。 §66
- 孟加拉:同樣的問題,在以穆斯林為主的社會裡更加嚴峻。 §51
- 秘魯亞馬遜地區:因本地文化的緣故,孩子的洗禮延到較大的年齡。 §50
- 迦納:天主教教育大大加強了信仰傳遞,是兒童、青年甚至成人持續培育的管道。 §120
- 委內瑞拉:學校的宗教教育課程,讓學校與堂區活動彼此銜接。 §120
- 南部非洲:基督宗教傳得廣卻常停在表層,福音需要更深地降生在非洲靈修裡。 §52
- 印度/中國:古老文明有自己理解真善美的方式;宣講要優先用敘事,而非抽象概念。 §66
- 安提約基雅馬龍尼禮宗主教區:要超越「社會慣性的歸屬」,讓信仰成為個人有意識的選擇。 §66
- 奧地利:宗教被私人化、被推出公共領域;但信仰不可能只埋在心裡而不影響世界。 §58
- 法國/加拿大:世俗主義甚至寫進法律,限制人在公共空間表達信仰。 §58
問自己 你堂區的禮儀、音樂、建築,有多少是「台灣的」?
9 終:聖堂與黎明 結論 · §138, 144, 9, 23
你和同行者走進聖堂。只有一支復活蠟亮著。
神父 · §23, 9
你一路傳下去的火,最終從哪裡來?
已點亮
燭光遊行
- 執事高舉復活蠟:「基督之光。」 §141
- 第二次:「基督之光。」你從復活蠟接過火。 §141
- 第三次:「基督之光。」你把火傳給前排,前排傳給後排…… §140, 141
- 整座聖堂亮了起來。窗外,天亮了。 §141
現在輪到我們,把同樣的禮物傳給這個時代的人。 §142